In the video of his remarks posted on the White House web site, Obama can be heard saying, “We are encouraged by the aggressive nature of President Modi’s commitment to clean energy.”
The slip was recorded in the first White House transcript of his remarks. Later the White House reissued the transcript correcting “president” to “prime minister”.